Collection de livres -L'italien pour les nuls- Download PDF
Lire le livre en ligne -L'italien pour les nuls Download PDF
Enjoy, You can download **L'italien pour les nuls- Collection de livres Now
Click Here to
**DOWNLOAD**
Détails sur le produit
- Rang parmi les ventes : #142473 dans Livres
- Publié le: 2005-12-07
- Sorti le: 2005-12-07
- Langue d'origine:
Français - Dimensions: 9.25" h x
.98" l x
7.56" L,
- Reliure: Broché
- 400 pages
Commentaires clients
Commentaires clients les plus utiles
0 internautes sur 0 ont trouvé ce commentaire utile.
Une bonne introduction à une des plus belles langues du monde
Par Bernard DV
La collection "pour les nuls" offre toujours une bonne intorduction à une matière ou un domaine.Ici, apprendre l'Italien devient presque simple :) Cela demande du travail et de la rigueur comme tout apprentissage et ce livre nous offre une base soldie.Cependant, le livre est lourd et il pourrait être plus concis et enlever quelques parties qui ne semblent pas importantes (longues introductions, histoires peu pertinentes,...) d'où mon 4/5.Ce livre a un excellent rapport quantité/qualité prix.
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile.
Excellent ouvrage pour débuter en italien. Toutes les notions essentielles avec une approche progressive et logique.
Par GAMOR
Afin d'épater ma femme et ma fille lors de week-end en Italie, j'ai décidé d'apprendre l'italien avec l'objectif d'être capable me débrouiller c'est à dire de tenir des discours de la vie quotidienne, sans bégayer à chaque mot.L'italien pour les nuls m'a apporté les notions essentielles, à savoir :comment prononcer correctement les mots, le vocabulaire du voyageur et de la vie quotidienne, les expressions de tous les jours, comment construire des phrases simples, les faux-amis, c'est à dire les mots qui ressemblent au français mais qui n'ont pas du tout le même sens. Dans cet ouvrage, chaque mot italien écrit possède sa traduction en langage phonétique. Ce qui est excellent pour prononcer correctement et éviter les grosses erreurs.L'italien pour les nuls m'a permis de progresser rapidement car il a une approche progressive et logique. Il n'y a pas d'immersion immédiate dans les détails grammaticaux, les détails de conjugaison ou de vocabulaire spécifique. C'est au contraire du pas à pas. Chaque leçon permet d'acquérir petit à petit des connaissances d'abord simples puis de plus en plus complexes. Tout rentre dans le cerveau naturellement. De plus le cd inclus permet de se familiariser avec la musique de la langue.Mon conseil aux débutants : c'est le livre n°1. Lisez et potassez ce livre avant d'attaquer d'autres ouvrages. L'apprentissage des autres ouvrages sera grandement facilité. Pour moi, il est à l'italien ce que les fondations sont aux immeubles.Et lorsque je retourne en italie avec femme et fille, je me la pète au restaurant "Buongiorno signore. Siamo francesi e vorremmo un tavolo per tre, per favore".
10 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile.
Pas assez rigoureux dans les exemples FR-IT
Par AntonyB
Bien d'une manière générale comme toujours avec cette collectionCeci dit, les phrases d'exemples sont beaucoup trop différentes entre le Français et l'Italien, là où un livre d'apprentissage débutant devrait s'en tenir à des traductions beaucoup plus littérales pour éviter de dérouter le lecteurPas facile, donc, de travailler en mode "devinette"Beaucoup de bla bla inutile, il faut s'en tenir aux tableaux avec ce livre si on ne veut pas perdre son temps avec des introductions interminables, ce qui est malheureusement également une constante de cette collectionLes fichiers du CD sont en .cda ce qui peut poser des problèmes de lecture sur certains ordinateurs. Du .mp3 aurait été plus souple, par exemple pour les transférer sur un iPod
No comments:
Post a Comment